insurance

Asegúrese en Alemania – Su corredor de seguros


Información para españoles, latinoamericanos y otros hispanohablantes que se instalan en Alemania


1. Seguros de daños – España vs. Alemania

En España y muchos países de Latinoamérica, los particulares conocen sobre todo el
seguro multirriesgo del hogar: un contrato que agrupa la vivienda, la responsabilidad civil y otras garantías en un solo paquete. Su distribución suele hacerse a través de bancos o grandes aseguradoras.

En Alemania, estas protecciones suelen estar separadas en varios contratos específicos:

  • Responsabilidad civil privada (Haftpflicht)
  • Seguro de contenido del hogar (Hausrat)
  • Seguro de accidentes (Unfall)
  • Protección jurídica (Rechtsschutz)
  • Seguro de edificio para propietarios (Wohngebäude)

Para usted, esto significa: más posibilidades de combinar diferentes aseguradoras
y de elegir las mejores condiciones para cada riesgo. Aunque al final
sus contratos estén repartidos entre varias compañías, usted solo tendrá
un único interlocutor: nuestra correduría de seguros.

Trabajamos sin honorarios de asesoramiento adicionales para usted:
nuestra remuneración proviene de las compañías. La comparación, la negociación
y el seguimiento están incluidos en nuestro servicio.

Comparadores online: Seguros de daños

Calcule directamente sus tarifas para la responsabilidad civil, el hogar y otros riesgos:

💡 Consejo: Nuestros comparadores se abren en alemán. No dude en utilizar la función de traducción automática integrada en su navegador (Chrome, Edge, Safari, Firefox) para ver todas las páginas en español.

Volver arriba


2. Seguro de salud – una decisión fundamental

En España, el sistema se basa principalmente en la Seguridad Social pública,
a menudo complementada con un seguro médico privado.

En Alemania, existe un sistema dual estricto:

  • Seguro de enfermedad legal/público (GKV)
  • Seguro de enfermedad privado (PKV)

Puntos esenciales que debe conocer:

  • Los empleados están afiliados por principio al sistema público (GKV) hasta ciertos
    límites de ingresos. Por encima de esos límites, pueden elegir el sistema privado (PKV).
  • Los autónomos, profesionales liberales y directores de empresas suelen tener
    más libertad de elección desde el principio.
  • La cobertura pública puede reforzarse con seguros complementarios privados (Zusatzversicherung): mejor habitación en el hospital, elección del médico jefe, mejor cobertura dental, etc.
  • En la práctica, los asegurados privados suelen obtener
    citas más rápidas con ciertos especialistas.

No existe una solución “mejor para todo el mundo”.
La elección correcta depende de su edad, su situación familiar,
su estatus profesional y su proyecto a largo plazo en Alemania.
Es indispensable una consulta individual antes de tomar una decisión.

Herramientas de análisis: Salud

Ponemos a su disposición diversas herramientas de análisis para el seguro de salud privado, seguros complementarios (dental, hospitalización) o indemnizaciones diarias por baja. Debido a la complejidad del sistema de salud alemán, le asesoramos de forma personal a la hora de realizar estos cálculos.

Volver arriba


3. Previsión y jubilación

El sistema público de pensiones alemán ofrece una base, pero no es
especialmente generoso. Para mantener un nivel de vida cómodo,
es muy recomendable contar con una previsión privada.

Los temas principales son:

  • Seguro de incapacidad profesional (Berufsunfähigkeitsversicherung)
  • Seguro de vida riesgo para proteger a la familia
  • Soluciones de jubilación privada (productos de ahorro y rentas)

Analizamos con usted qué soluciones se adaptan mejor a su
situación (empleado, funcionario, autónomo, expatriado de larga duración, etc.).

Herramientas de análisis: Previsión

Disponemos de calculadoras dedicadas para la previsión (capital por fallecimiento, protección contra la incapacidad, etc.). Analizamos sus necesidades y le presentamos las mejores opciones del mercado alemán adaptadas a su perfil.

Volver arriba


4. Seguros para empresas y autónomos en Alemania

Si crea una sociedad en Alemania o trabaja como trabajador autónomo (Freelance),
también debe pensar en los riesgos profesionales.

Ejemplos de coberturas posibles:

  • Responsabilidad civil profesional / empresarial (Betriebshaftpflicht)
  • Seguro de contenido / multirriesgo profesional
  • Seguro de responsabilidad civil por pérdidas financieras
    (Vermögensschadenhaftpflicht) para ciertas profesiones de asesoramiento.

La necesidad exacta depende de su actividad: tienda física, start-up,
consultoría, servicios online, artesanía, etc. Definimos
juntos un programa de seguros coherente y evitamos duplicidades innecesarias.

Herramientas de análisis: Profesionales

Responsabilidad civil empresarial, protección jurídica profesional o seguro de inventario: ofrecemos comparadores específicos para empresas y autónomos, que configuramos a medida para su actividad.

Volver arriba


5. No solo España: otros países hispanohablantes

Esta guía suele tomar el ejemplo de España, pero se dirige igualmente a
personas hispanohablantes procedentes de otros países, como por ejemplo:

  • México
  • Argentina y Chile
  • Colombia y Perú
  • Venezuela
  • Otros países de América Latina

Los principios siguen siendo muy similares: comparamos su situación de partida
con las normativas alemanas y buscamos las soluciones que mejor se adapten
a su nueva vida y a la de su empresa en Alemania.

Volver arriba


6. Contacto en español

¿Busca un asesor en Alemania que hable español y
conozca las particularidades de ambos sistemas? (Para información general, visite también nuestro portal asociado en www.correduria.de).

Bechstein Versicherungsmakler GmbH & Co. KG
Wiesbaden – Alemania
Teléfono: +49 611 945892402
E-mail: info@versicherungsmakler-wiesbaden.de

Envíenos sus preguntas o sus certificados de seguros anteriores. Le responderemos con mucho gusto en su idioma.

Volver arriba